ترجمات

تقرير أمريكي عن الحريات الدينية في موريتانيا تصاعد في خدمة المساجد والمدارس الإسلامية وحظر متواصل لعمل الكنائس

ثلاثاء, 07/09/2024 - 11:30

ترجمة ريم آفريك - رصد تقرير أمريكي تصاعد المطالبة بتطبيق القانون الجنائي الإسلامي في موريتانيا، وقال التقرير الذي نشرته الخا

كونفدرالية جديدة لثلاث دول يحكمها انقلابيون في الساحل

أحد, 07/07/2024 - 11:19

أعلنت مالي والنيجر وبوركينا فاسو إنشاء تحالف بين الدول الثلاث تحت مسمى “كونفدرالية دول الساحل”، من أجل اندماج أكثر عمقا بين الدول الثلاث.

17 مليون دولار دعما للنساء المزارعات في جنوب موريتانيا

خميس, 07/04/2024 - 12:36

منح البنك الإفريقي للتنمية موريتانيا مبلغ 17 مليون دولار لتطوير مشاركة سيدات الأعمال الموريتانيات المستثمرات في مجال الزراعة في ولايات الجنوب التي تمثل الحوض الفلاحي الأهم للبلاد، ويستهدف التمويل النساء المستثمرات في مجال الزراعة، والفلاحات القرويات وعاملات المزارع في ولايتي الترارزة والبراكنة، إضافة إلى خلف فرص تكوينية و

صحيفة غربية: الناخبون السود رحبوا بتوجهات ولد الشيخ الغزواني نحو المصالحة

اثنين, 07/01/2024 - 19:11

ترجمة ريم آفريك: عندما يمشي على خشبة المسرح، وسط تجمع انتخابي، يظهر الرئيس الموريتاني محمد ولد الشيخ الغزواني، بسترته التقليدية، بمظهر حاسم وحازم أمام أنصاره، انتهى الأمر بإعلان  اللجنة الانتخابية يوم الاثنين 1 يوليو إعادة انتخاب رئيس الدولة المنتهية ولايته، حليق الرأس

دكار: كوفيد يعود في حقائب الحجاج السنغاليين

ثلاثاء, 06/25/2024 - 00:55

وصل الحجاج السنغاليون العائدون من الحج إلى مكة هذا العام وفي حقائبهم فيروس كورونا. وقد ثبتت إصابة العديد منهم بالمرض عندما نزلوا من الطائرة في مطار بليز دياني الدولي (AIBD) من قبل خدمة المراقبة الصحية على الحدود الجوية.

الجنايات الدولية تصدر مذكرة اعتقال بحق زعيم تنظيم النصرة إياد غالي

جمعة, 06/21/2024 - 22:10

كشفت محكمة الجنائية الدولية ، بناءً على طلب المدعي العام، عن مذكرة التوقيف بحق إياد آغ غالي زعيم جماعة نصرة الإسلام والمسلمين فرع القاعدة في الساحل بتهمة ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية قام  ارتكابها في إقليم شمال مالي بين يناير 2012 ويناير 2013 صدرت مذكرة الاعتقال في البداية تحت القرار الصادر  في 18 يوليو  2017.

المستقلة للانتخابات: مستعدون لنقاش كل ما يتعلق برؤساء وأعضاء المكاتب

خميس, 06/20/2024 - 20:20

قالت اللجنة المستقلة للانتخابات، زوال اليوم الخميس، إنها ترجو أن تسهم لائحة رؤساء وأعضاء مكاتب الاقتراع في تحقيق مساعيها من أجل تنظيم انتخابات شفافة و نزيهة، مؤكدة أن اللجنة مستعدة لنقاش كل الملاحظات التي تردها بخصوص هذه اللائحة.

مقتل 100 جندي بوركينابي في هجوم لتنظيم النصرة

اثنين, 06/17/2024 - 22:34

قالت إذاعة فرنسا الدولية، إن جماعة نصرة الإسلام أعلنت أنها شنت هجوما على معسكر " مانسيلا" ، في أقصى شمال بوركينا فاسو،  قرب الحدود مع النيجر،  ما أدى إلى مقتل حوالي 100 جندي من الجيش البوركينابي، وغنيمة المسلحين لكميات من السيارات والأسلحة والذخيرة والمؤن، حسب مقطع فيديو نشرته الجماعة المسلحة التي تنشط في دول الساحل الثلا

طوفان الاقصى، فواتح التحرير: د. عبدالله الغيلاني

أحد, 06/16/2024 - 13:35

ما يجري على أرض غزة منذ السابع من أكتوبر (2023) أصبح خارج نطاق التحليل البشري . فمن درس قواعد التحليل السياسي و أوتي حظاً من النظر الإستراتيجي، يدرك أن تداعيات الحدث تيمم شطر نهايات مرسومة و مقاصد قد حددها القدر .

مالي: مقتل 20 شخصا في انهيار بئر للتنقيب عن الذهب

سبت, 06/15/2024 - 22:53

لقي أكثر من 20 منقبا مصرعهم وفقد آخرون إثر انهيار موقع للتنقيب عن الذهب في كالاكو بدائرة يانفوليلا بمنطقة بوغوني (جنوب مالي)، حسبما علمت الأناضول، الجمعة، من السلطات البلدية في غواندياكا التي توجه إليها موقع التنقيب عن الذهب السقوط.

الصفحات