ترجمات

محمد لحبيب معزوز يكتب : يوم الشجرة لهذا العام ، هل سيكون منطلقا لثورة زراعية ونقلة نوعية في مكافحة التصحر

جمعة, 10/17/2025 - 09:52

يوافق يوم 24 أبريل من كل عام يوم الشجرة. كم مضى على استقلال البلاد وهذا اليوم يمر علينا مرور الكرام. نسمع جعجعة ولا نرى طحينا.
كم شجرة مثمرة غرست منذ استقلال البلاد قبل خمسة وستين عاما إلى اليوم؟
لا توجد في الذاكرة أرقام قلت أو كثرت.

مالي: شح الوقود يتفاقم في جميع أنحاء البلاد

اثنين, 10/13/2025 - 15:31

تتفاقم أزمة نقص الوقود في مالي، بما في ذلك العاصمة باماكو. يفرض "جماعة نصرة الإسلام والمسلمين" (جنيْم)، المرتبطة بتنظيم القاعدة، منذ مطلع سبتمبر/أيلول حظراً على واردات الوقود، مستهدفاً شاحنات الصهاريج التي تسير على الطرقات المالية.

من دونباس إلى صحراء مالي: الطوارق يستلهمون تكتيكات حرب أوكرانيا

أربعاء, 10/08/2025 - 11:29

من المسيّرات المفخخة إلى العربات الوهمية القابلة للنفخ، يعتمد مسلحو الطوارق في مالي بشكل متزايد على تكتيكات مستوحاة من خبرات أوكرانية لمهاجمة جيش بلادهم وحلفائه الروس، وفق ما أفادت مصادر وشهادات حصلت عليها وكالة الأنباء الفرنسية.

مالي: أزمة أمنية تتفاقم بسبب العزلة الدبلوماسية

اثنين, 09/29/2025 - 18:02

فرانك بييدي : تغرق مالي في دوامة من عدم الاستقرار تهدد بتقويض آفاق السلام على المدى الطويل.

جدل الديمقراطية والجيش في غرب أفريقيا.. هل هنالك انقلابات جيدة؟

اثنين, 08/18/2025 - 09:26
رؤساء دول النيجر ومالي وبوركينا فاسو خلال القمة العادية لتحالف دول الساحل في نيامي بالنيجر.

سلّط مقال تحليلي بعنوان "غرب أفريقيا.. هل هنالك انقلابات جيدة؟" الضوء على التغييرات العسكرية التي أطاحت بأنظمة سياسية في بوركينا فاسو والنيجر ومالي، وأحدثت هزة قوية في المشهد السياسي الأفريقي.

 

لا استعلاء بعد اليوم.. هل تغيرت قواعد لعبة استغلال المناجم في أفريقيا؟

اثنين, 07/14/2025 - 12:53
شركات التعدين أصبحت أمام واقع وسياسات مختلفة في مالي والكونغو والنيجر وغينيا

هبطت مروحيات تابعة لحكومة مالي من دون سابق إنذار في مجمع باريك للتعدين يوم الخميس، ونقلت كميات من الذهب، فأدى ذلك إلى تصعيد النزاع بين الأطراف، وسلط الضوء على التحديات التي تواجه عمال المناجم في ظل سعي الدول الأفريقية إلى تعزيز سيطرتها على مواردها الطبيعية.

 

يسرائيل هيوم: حماس خدعت الشاباك قبل 7 أكتوبر

اثنين, 05/12/2025 - 11:32
الفشل الاستخباراتي الصهيوني في توقع عملية طوفان الأقصى كان جليا

قال مسؤول كبير في حركة حماس إن الحركة نجحت قبل هجوم 7 أكتوبر 2023 في خداع جهاز الأمن العام الصهيوني (الشاباك) باستخدام عملاء مزدوجين، وفقا لما ورد في تقرير لصحيفة يسرائيل هيوم العبرية.

 

صعود الإمبراطورية الروسية في أفريقيا

خميس, 04/24/2025 - 12:52
قوات من فاغنر في مالي

لفت مقال بموقع ناشونال إنترست إلى أن القارة الأفريقية أصبحت محطة مركزية في إستراتيجية روسيا العالمية، إذ استغل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين انشغال الولايات المتحدة بالصراع في أوكرانيا ووسّع نفوذ بلاده في أفريقيا عبر بناء قواعد عسكرية وتوقيع اتفاقيات دفاعية وتغيير موازين القوى من البحر الأحمر إلى غرب أفريقيا.

الهجرة إلى إسبانيا....أكثر من 10 آلاف قتيل في الأطلسي في خلال 2024

ثلاثاء, 02/25/2025 - 17:04

الجمعة 21 فبراير، أعلنت الشرطة الإسبانية أنها تسلمت ووَضَعت قيد الاحتجاز المؤقت الزعيم المزعوم لشبكة تهريب تم توقيفه في موريتانيا. يُشتبه في أنه نظم عشرات الرحلات للمهاجرين نحو جزر الكناري، والتي فُقد خلالها 180 شخصًا.

هل تستطيع الصين أن تحل محل الغرب في الساحل؟ ثلاثة سيناريوهات لإعادة تشكيل التوازن الإقليمي

اثنين, 02/17/2025 - 16:04

ترجمة - في الوقت الذي يتراجع فيه نفوذ فرنسا بسرعة في منطقة الساحل في غرب أفريقيا، وفي ظل وجود رئيس أمريكي لايمكن توقعات تصرفاته دائما هل تستطيع الصين أن تستغل هذه الفرصة لملء الفراغ الناشئ؟

الصفحات