ترجمات

ثلاثة أسباب لهيمنة الفيدرالي الأمريكي على اقتصاد إفريقيا والعالم

أربعاء, 09/28/2022 - 09:45

مشكلة التضخم مشكلة عالمية، ففي نهاية شهر أغسطس الماضي، كان معدل التضخم في الولايات المتحدة 8.3٪ وفي منطقة اليورو 9.1٪. وبلغ المعدل 20.3٪ في نيجيريا، و25٪ في ملاوي، وأكثر من 30٪ في إثيوبيا وغانا.

 

جامعة كمبريدج البريطانية تعترف: هكذا استفدنا من تجارة الرقيق

جمعة, 09/23/2022 - 12:20
نقلت السفن البريطانية بين عامي 1800 و1810 نحو 3 ملايين عبد عاشوا بعدها حياة السُخرة

قالت جامعة كامبريدج البريطانية اليوم الخميس إنها استفادت من عائدات العبودية على مدى تاريخها، ووعدت بزيادة المنح الدراسية لذوي البشرة السمراء، وتمويل المزيد من الأبحاث في موضوع تجارة الرقيق.

خمس محطات مهمة بشأن أزمة الغذاء: أين إفريقيا في الواقع؟

اثنين, 09/19/2022 - 08:34

بعد ستة أشهر من الحرب في أوكرانيا ومع تجنُّب السيناريو الأسوأ، كيف تقترب القارة من نقطة التحول؟ نرصد لكم خمس محطات مهمة بشأن أزمة الغذاء في إفريقيا: التضخم الشديد الذي يؤثر على جميع البلدان، ويُعيد للذاكرة أعمال الشغب التي اندلعت في القارة عام 2008م؛ عطفًا على نقص الأسمدة وارتفاع الأسعار الذي يهدّد الإنتاج الزراعي في المو

يستهدف الأرض والجو والبحار.. غوغل تكشف عن المشروع السري "أليريا"

خميس, 09/15/2022 - 12:15
عمل فريق من المهندسين داخل "غوغل" خلف الكواليس على برنامج لشبكات الاتصالات عالية السرعة تمتد من الأرض إلى الفضاء

عمل فريق من المهندسين داخل "غوغل" (Google) خلف الكواليس على برنامج لشبكات الاتصالات عالية السرعة تمتد من الأرض إلى الفضاء.

 

واشنطن بوست: 21 عاما على 11 سبتمبر.. لماذا لم تنته الحرب بعد؟

اثنين, 09/12/2022 - 09:00
تدمير برجي التجارة العالمية أبرز معالم أحداث 11 سبتمبر/أيلول 2001

بمناسبة مرور 21 عاما على هجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001، نشرت واشنطن بوست مقالا يفيد بأن الحرب التي بدأت عقب تلك الهجمات لم تنته بعد بالنسبة لتنظيم القاعدة وحلفائه، ويدعو الولايات المتحدة إلى الاستمرار فيها.

تعرف على 6 مبادئ قدمتها واشنطن لإصلاح مجلس الأمن الدولي

جمعة, 09/09/2022 - 09:00
مجلس الأمن يضم 5 أعضاء دائمين و10 تنتخبهم الجمعية العامة وفق التوزيع الجغرافي

تعهدت الولايات المتحدة، أمس الخميس، بالعمل من أجل إصلاح مجلس الأمن الدولي وتوسيع العضوية به بما يؤدي لاستيعاب الحقائق العالمية الحالية ووجهات النظر الأكثر تنوعًا جغرافيًا.

 

فورين أفيرز: العقد الخطير.. العالم يمر بمرحلة مفصلية في تاريخه

خميس, 09/08/2022 - 09:50
صواريخ روسية فرط صوتية

حذر دبلوماسي وباحث أميركي بارز من أن العالم يمر اليوم بواحدة من مراحله المفصلية الخطيرة في تاريخه. وأوضح ريتشارد هاس رئيس مجلس العلاقات الخارجية (مركز أبحاث يُعنى بالسياسة الخارجية الأميركية والشؤون الدولية) أن هذا الخطر يعود إلى التدهور الحاد الذي يشهده النظام العالمي الوقت الراهن.

واشنطن بوست: القاعدة وداعش.. أعداء بالشرق الأوسط أصدقاء في غرب أفريقيا

أربعاء, 09/07/2022 - 13:20

تحت عنوان "يبدو أن تنظيم القاعدة وداعش يتعاونان في غرب إفريقيا".. سلطت صحيفة "واشنطن بوست" الأمريكية الضوء على التعاون الناشئ بين التنظيمين الإرهابيين، القاعدة وداعش في غرب أفريقيا، رغم خلافاتهما الظاهرة للعيان في الشرق الأوسط، مما أثار مخاوف من احتمال تزايد التهديدات الإقليمية والعالمية.

 

فرصة اليابان لبناء إرث جديد في إفريقيا

أربعاء, 09/07/2022 - 11:55

في الوقت الذي تتنافس فيه الصين والولايات المتحدة وروسيا في إفريقيا بطرقٍ تُذكّرنا بمنافسات الحرب الباردة في القارة؛ فإن اليابان تدخل هي الأخرى ساحة المنافسة الإفريقية، بمؤتمر طوكيو الدولي الثامن حول التنمية الإفريقية (TICAD8)، والذي اختُتِمَت أعماله في تونس.

 

حرب الغيوم في الشرق الأوسط.. تنافس على أشده لاستمطار السماء

أربعاء, 08/31/2022 - 08:00
هناك شكوك تساور الدوائر العلمية بشأن مدى فعالية تلقيح السحب

جاء في تقرير بصحيفة "نيويورك تايمز" (The New York Times) الأميركية أن دولا في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا -التي تعاني من ندرة المياه- دخلت في

الصفحات